|
60th anniversary of liberating
KL Auschwitz-Birkenau, 27th January 2005
Address at the state ceremony dedicated to the 60th
anniversary of the liberation of the Nazi concentration
camp Auschwitz Birkenau
Wladyslaw Bartoszewski
For a former Polish inmate of
Auschwitz, it is an unimaginable and overwhelming emotion
to be able to speak in this cemetery without graves,
the largest one in the history of Europe. It is an unimaginable
emotion since back in September 1940 when I first stood
on the assembly ground in Auschwitz I, Schutzhaeftling
No. 4427, in the crowd of five and a half thousand of
other Poles: students, Polish scouts, teachers, lawyers,
doctors, priests, Polish Army officers, activists from
various political parties and trade unions, I never
imagined I would outlive Hitler or survive World War
II. Likewise, I did not expect that Auschwitz would
become a scene of a unique plan of biological extermination
of European Jews, regardless of their sex and age, known
as Auschwitz-Birkenau and Monowitz. In the first fifteen
months of existence of this awful place, we, the Polish
inmates, were all alone. The free world was not interested
in our suffering nor in our death, this in spite of
enormous efforts of the secret resistance organization
in the camp to transmit the information to the outside
world. In the late summer of 1941, several thousand
of POW's from the Soviet Army were brought here. It
was them and the Polish political prisoners suffering
from disease who were made subjects for testing of a
poisonous Zyklon B gas. Nobody among the inmates could
have imagined back then that this was only a criminal
experiment, a criminal preparation for genocide to be
perpetrated by industrial methods. And yet this was
to become reality in the memorable years of 1942-1943-1944.
The construction of gas chambers and crematories, their
effective operation - these are merely technical facets
of this devilish undertaking. In Poland, a home country
of David Ben Gurion, Shimon Peres, and also Isaac Bashevic
Singer, Arthur Rubinstein and Menachem Begin, by a decree
from Berlin, a centre for extermination of the detested
Jews was built. As much as the Poles or the Russians
were Untermenschen for the Germans in Auschwitz-Birkenau,
the Jews from France, Belgium, the Netherlands, Germany
and Austria, from the countries of former Yugoslavia,
Greece, Hungary, Romania, Bulgaria, the Czech Republic
and Slovakia, were not treated as Untermenschen but
as vermin. The Polish resistance movement kept informing
and alerting the free world to the situation. In the
last quarter of 1942, thanks to the Polish emissary
Jan Karski and his mission, and also by other means,
the Governments of the United Kingdom and of the United
States
60th anniversary of liberating
KL Auschwitz-Birkenau 27th January 2005 _ f KL AUSCHWITZ-BIRKENAU
LIBERATION COMMEMORATIONS 2 _
were well informed about what
was going on in Auschwitz-Birkenau. None of the countries
of the world would react in a manner commensurate with
the gravity of the problem to the note of the Minister
of Foreign Affairs of the Polish Government in London,
dated December 10, 1942, calling upon the Allied Governments
"not only to condemn the atrocities committed by
the Germans and to punish the criminals but also to
find means which will effectively prevent the Germans
from perpetrating mass murder by these methods."
Effective means were not found and truly speaking were
not sought. And yet, back then more than a half of future
victims had been still alive. The only effect produced
by the Polish initiative was a short declaration of
the twelve Allied States about the responsibility for
the extermination of the Jews, made on December 17,
1942, in London, Moscow and Washington in parallel.
In this declaration, where Auschwitz-Birkenau is not
mentioned by the name, the Governments of Belgium, Czechoslovakia,
Greece, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland,
the United States, the United Kingdom, the USSR, Yugoslavia,
and the French National Committee signal that they know
about the terrible plight of the Jews "in Poland
which the Nazis made their principal place of torture"
and they announce that those responsible for these crimes
shall not escape retribution.
The last former inmates of Auschwitz-Birkenau
present here today will probably not be able to commemorate
their fellow victims in next decades. Nevertheless,
they have the right to believe that their sufferings
and the death of their nearest was not in vain and paved
the way for a better future of all people in Europe,
in the world even, regardless of their ethnic origin
or religious belief. We want to believe that the memory
of this unimaginable plight of the inmates and victims
of this place where we are now will oblige new generations
to live in respect for the dignity of each man and to
actively counteract the phenomena of hatred and contempt
of people felt by other people, and in particular all
shades of xenophobia and anti-Semitism, even if the
latter is hypocritically called anti-Zionism.
In my life, I attended hundreds of regional and international
ceremonies, but I do not think there will be another
similar to this one. The question to be asked of ourselves
and of the world is: how much of the truth about those
horrible experiences of totalitarianism we managed to
pass down to younger generations. Much of it, as I think,
but not enough. Seeking to fulfill the last will of
the former inmates who are passing away, here and now
we must take a decision on the launch of the Centre
for Education about Auschwitz and the Holocaust.
In every normal man, the sight
of graves prompts a reflection. But there are no graves
here. So on the scene of this unspeakable crime, a reflection
must transform itself into this unique sense of responsibility,
into a lasting memory about what happened. Let me finish
by quoting the words from the Book of Job, the Book
equally important to the Jews and to the Christians:
"Cover not my blood, O earth, afford my cry no
place to rest".
|