|
60th anniversary of liberating
KL Auschwitz-Birkenau, 27th January 2005
Address at the state ceremony dedicated to the 60th
anniversary of the liberation of the Nazi concentration
camp Auschwitz Birkenau by the President of the Republic
of Poland
ALEKSANDER KWASNIEWSKI
Ladies and Gentlemen!
Where we are now gathered, no
words can render the entire terrifying truth about the
horrors committed in this place. But we must speak,
remember, cry out: this was hell on Earth. Here, humiliation,
fear, pain, suffering, death - they were the everyday.
The monstrosity of this crime is overwhelming. Nazi
"death factories" were planned in cold blood.
Disciplined butchers fervently did their job to make
sure, that the crematory stacks kept spilling out smoke.
We still cannot forget that "people brought this
fate upon people". We can never accept this!
This place presents in its terrible
entirety what Nazism really was. A mere two months passed
since Hitler came to power, when the first prisoners
were thrown into the camp of Dachau. Shortly after the
aggression against Poland, the Konzentrationslager Auschwitz
was established at Himmler's orders. Already in June
1940 was the first transport of Polish political prisoners
routed here. In the first year of Auschwitz's existence
17 thousand Poles suffered behind the barbed wire of
this camp. Even more came to be imprisoned later into
the Occupation. They included such eminent persons as
Tadeusz Borowski, Bronisław Czech, Xawery Dunikowski,
Józef Cyrankiewicz, Władysław Bartoszewski, Tadeusz
Hołuj, Stefan Jaracz, Józef Szajna or August Kowalczyk.
As of 1941 the horror of Auschwitz
became the fate of many nationalities. Transports starting
arriving from all over occupied Europe. People from
various countries, languages and religions gathered
in a community of suffering, marked by the striped camp
rags. Most of these people met their death here. Auschwitz
is an enormous European cemetery, holding the ashes
of one and a half million people of 25 nationalities.
Particularly terrifying was the
fate of the Jews. Auschwitz-Birkenau is a symbol of
the Shoah, genocide committed by the Nazis upon the
Jewish people. The largest death camp was exactly here
- build specially to kill. On a mass scale, industrialised,
with precision. Together with other death factories
- in Bełżec, in Chełmno on the Ner, in Majdanek, in
Sobibór and Treblinka - it continues to give testimony
to the enormity of this crime. During the War the Nazis
murdered six million Jews, half of whom died in the
camps. Total extermination was also to be the fate of
the Romany community. It is indeed a nightmarishly horrific
chapter in the history of Europe.
Our hearts weeping, full of grief,
today we pay tribute to all those murdered in Auschwitz,
to all victims of the Nazi crime. For us here in Poland
this is a place of special reflection. We reflect on
the martyrdom but also the steadfastness of our nation,
which grappled with the invaders from the first day
of the War until the last. We reflect on the suffering
of fellow men. On the special bond connecting us with
the Jewish people.
Brought by the Nazis, the Shoah
was the end of the world, which Poles and Jews had built
on this land in cohabitation. The Jewish community had
lived here for eight hundred years, finding Poland to
be a country of freedom and tolerance. Many generations
of Polish Jews delivered a magnificent spiritual, cultural,
economic heritage - and contributed greatly to our common
history, at the same time drawing upon Polish influence
and experience. This will be illustrated by the Museum
of the History of Polish Jews, arising now in Warsaw.
This day is a good opportunity
to recall those great of spirit, the Polish heroes who
demonstrated courage and solidarity with the Jews. To
recall the members of the "Żegota" Council
for Aid to the Jews; to mention Irena Sendlerowa, who
save the lives of thousands of Jewish children; Jan
Karski, who was the first to tell the Allies about the
Shoah; or Henryk Sławik, known as the Polish Wallenberg,
whose efforts saved over ten thousand Jews from the
Nazi death machine.
Ladies and Gentlemen!
The Auschwitz-Birkenau camp was
liberated on 27 January 1945 by Soviet troops. Some
of the liberators are among us here today - those who
saved the prisoners and uncovered the Auschwitz horror
to the World. I had the honour today to present them
with distinguished Polish decorations. With profound
respect for the soldierly sacrifice of blood, Poland
worships all the combatants, all who died a heroic death
marching in the ranks of the Red Army to liberate our
homeland from Nazi occupation.
We remember the enormous contribution
of the Russians and other peoples of the Soviet Union
to the victory over Nazism. We remember that it was
on the eastern front that the outcome of World War II
was determined to an enormous extent; that it was the
Red Army, which seized Berlin. Twenty million killed
- soldiers in action and civilians murdered by the Nazis
- were a terrible price, which the nations of the Soviet
Union paid for this historic victory. Together we bow
our heads to their sacrifice.
We remember those, who survived
the horror of the camp and today continue to live with
the effects of their suffering, the diseases and often
poverty and loneliness. It was exactly for them, with
the motto "You will not be alone!" that the
Polish-German "Reconciliation" Foundation
and the victims' associations established the Polish
Union of Victims of Nazism last year. I am confident
that the work of this new organisation will well serve
the humanitarian, social and medical needs of the living
victims of Nazism.
Auschwitz-Birkenau is a warning.
This place is the terrible truth about the abysmal fall
of humanity. We must find the strength to face up to
this truth. We must always remember about it. It is
our duty to pass this horrifying memento to future generations.
Exactly because of this the despicable attempts to tamper
with history, the so-called "Auschwitz Lie",
are being condemned and punished in all civilised countries.
We must do everything for the monstrosity symbolised
by Auschwitz-Birkenau never to happen again in the future.
Among us today are witnesses of
events from 60 years ago. When I behold you I experience
profound emotion, wonder and respect. I know that it
is you, the guardians of this painful memory, like no
one else know the value and need of peace, reconciliation,
forgiving. And it is from you that the greatest learning
can come to the next generations - young people building
a united Europe and a better future for this planet.
May today, from this place our
common cry sound, the cry for a world without hatred
and contempt, without racism, anti-Semitism, xenophobia,
for a world, in which the word "human" will
always ring with pride.
|